ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ Khuda Bakhsh Oriental Public Library

 

ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ

Khuda Bakhsh Oriental Public Library

 

1891లో ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీని స్థాపించబడినది. . ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీని అప్పటి బెంగాల్ గవర్నర్ ప్రారంభించారు. ప్రారంభ సమయంలో, లైబ్రరీలో దాదాపు 4000 అరుదైన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు ఉన్నాయి, కానీ నేడు మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల సంఖ్య 21 వేల కంటే ఎక్కువ మరియు పుస్తకాలు మిలియన్లలో ఉన్నాయి.

ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ లైబ్రరీ పాట్నా  నగరం లోని చారిత్రక ప్రదేశాలలో ఒకటి.

ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ లైబ్రరీ 2,000 కంటే ఎక్కువ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల విస్తారమైన రిపోజిటరీ కలిగి ఉంది. కొన్ని మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు చాలా అరుదయినవి మరియు పరిశోధకులు మరియు చరిత్రకారులచే ఎక్కువగా కోరబడినవి. అరబిక్, పర్షియన్ మరియు ఇతర భాషల మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను పరిశోధించడానికి వివిధ దేశాల నుండి పండితులు ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీకి వస్తారు.

 అరబిక్ మరియు పెర్షియన్ యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన పత్రాలు, చరిత్ర, మతం, భారతీయ చరిత్ర, రాజుల ప్రామాణిక పత్రాలు మరియు సంస్కృతం, పాళీ, పాష్టో, టర్కిష్, హిందీ మరియు ఉర్దూ వంటి భాషల్లోని వైద్య పుస్తకాలు బీహార్‌లోని పాట్నాలోని ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీలో కలవు..

ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ పాట్నా నగరం యొక్క ఐకానిక్ ల్యాండ్‌మార్క్‌లలో ఒకటి. పాట్నాను మొదటిసారి సందర్శించే ప్రతి ఒక్కరూ తప్పక సందర్శించవలసిన ప్రదేశం.

భారతదేశం మరియు విదేశాల నుండి పరిశోధకులు ఖుదా భక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ నుండి ప్రయోజనం పొందుతున్నారు. ఖుదా భక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ లో పరిశోధకుల కోసం ప్రత్యేక పఠన గది ఉంది.

అరబిక్, పర్షియన్ మరియు ఉర్దూతో పాటు సంస్కృతానికి చెందిన అరుదైన గ్రంథాలు  ఖుదా భక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీలో కలవు.

బీహార్‌లోని పాట్నాలో ఖుదా భక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ లో హిందూ మతానికి సంబంధించిన కొన్ని మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు ఉన్నాయి సమ్మిళిత భారతీయ నాగరికతను అన్వేషించాలనుకునే వారికి ఖుదా భక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ ఒక నిధి.

ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీ ఖుదా బక్ష్ ఖాన్ లైబ్రరీ లో హిందూ మతం మరియు హిందూ సంస్కృతికి సంబంధించిన 250 కంటే ఎక్కువ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు ఉన్నాయి. ఈ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లలో రామాయణం, భగవద్గీత మరియు మహాభారత సంస్కరణలు ఉన్నాయి. రాగి పలకలపై పీపాల్ ఆకులపై శాసనాలు మరియు దక్షిణ భారత దేవతల అరుదైన చిత్రాలు కూడా ఉన్నాయి

సనాతన ధర్మం మరియు హిందూ సంస్కృతిని అధ్యయనం చేసే పరిశోధకులకు ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీ ఒక ప్రధాన కేంద్రము.

హిందూ మతానికి సంబంధించిన అనేక పుస్తకాలు కూడా ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీ ద్వారా అనువదించబడ్డాయి. అరబిక్, పర్షియన్ మరియు ఉర్దూ భాషలలో హిందూ మతానికి సంబంధించిన అనేక మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు హిందీ మరియు ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడ్డాయి. అంతేకాకుండా, లైబ్రరీ సంస్కృత మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను కూడా అనువదిస్తోంది.

హిందువుల పండుగల చరిత్రను వివరంగా తెలియజేసే పుస్తకాలు ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో ఉన్నాయి. ఈ పుస్తకాలు కూడా అనువాదం అవుతున్నాయి.

విశిష్టమైన సాంస్కృతిక వారసత్వం మరియు పురాతన పత్రాలకు ఖుదా బక్ష్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందినది.. ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో హిందూ మతం యొక్క ప్రాథమిక మరియు చారిత్రక పుస్తకాలుగా పరిగణించబడే అనేక ముఖ్యమైన పుస్తకాలు ఉన్నాయి.

హిందూ తత్వశాస్త్రం యొక్క ముఖ్యమైన పుస్తకం అయిన భగవద్గీత యొక్క అరుదైన మాన్యుస్క్రిప్ట్ మరియు రామాయణం, భగవద్గీత మరియు మహాభారతం యొక్క అనేక కాపీలు, ముఖ్యంగా పర్షియన్ భాషలో ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో ఉన్నాయి.

ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో పర్షియన్ భాషలో దారా షికో రాసిన ఉపనిషత్తుల కాపీలు ఉన్నాయి. ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో హిందూ మతానికి సంబంధించిన చాలా గ్రంధాలు సంస్కృతం మరియు పర్షియన్ భాషలలో ఉన్నాయి.  

అబుల్ ఫజల్ అనువదించిన రామాయణం కూడా లైబ్రరీలో పరిశోధకులకు అందుబాటులో ఉంది.

ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలోని హిందూ మతం యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు హిందూ మతం, మతపరమైన ఆచారాలు, నైతికత మరియు జీవితంలోని వివిధ అంశాలపై వెలుగునిస్తాయి అని పండితులు  పేర్కొంటున్నారు.  

హిందూ మతానికి సంబంధించిన ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు కేవలం మత బోధనలకు మాత్రమే పరిమితం కాలేదని, హిందూ నాగరికత మరియు చరిత్రను ప్రతిబింబించే పూర్తి సాంస్కృతిక వారసత్వం

ఈ పుస్తకాలను చదవడం వల్ల భావి తరాలకు జ్ఞానాన్ని పెంపొందించడంతోపాటు వారి మత, సాంస్కృతిక గుర్తింపును పెంపొందించడంలో ముఖ్యపాత్ర పోషిస్తాయి . ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీ మొత్తం ఉపఖండంలో ఒక ముఖ్యమైన స్థానాన్ని కలిగి ఉంది.

అరబిక్, పర్షియన్, ఉర్దూ, సంస్కృతం, హిందీ మరియు ఇంగ్లీషు భాషలను కలిపి ఉంచిన ఘనత మరే ఇతర లైబ్రరీకి లేదు, ఆసియాలోని ఏ లైబ్రరీకి ఇంత పెద్ద మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల సేకరణ లేదు.

ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో బౌద్ధమతానికి సంబంధించిన అరుదైన రాతప్రతులు కూడా ఉన్నాయి.

ఖుదా బక్ష్ లైబ్రరీలో మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల డిజిటలైజేషన్ పురోగతిలో ఉంది మరియు "మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల 40% డిజిటలైజేషన్ పూర్తయింది

ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ సేకరణ పరంగా మొత్తం ఉపఖండంలోనే ప్రత్యేకమైనది.  ప్రపంచం నలుమూలల నుండి పరిశోధనా రంగానికి సంబంధించిన వ్యక్తులు ఇక్కడికి వస్తుంటారు. 

1969లో పార్లమెంటు చట్టం ప్రకారం, కేంద్ర ప్రభుత్వం ఖుదా బక్ష్ ఓరియంటల్ పబ్లిక్ లైబ్రరీని నిర్వహిస్తుంది.