ప్రగతిశీల కన్నడ రచయిత్రి సారా అబూబకర్

 

 

ప్రగతిశీల కన్నడ రచయిత్రి సారా అబూబకర్ జనవరి 10, 2023న మంగళూరులో కన్నుమూశారు. సారా అబూబకర్ కు 87 ఏళ్లు మరియు నలుగురు కుమారులు ఉన్నారు.

సారా బేరీ ముస్లిం కమ్యూనిటీకి చెందినది మరియు కేరళలోని కాసర్‌గోడ్ పట్టణంలో కర్నాటక సరిహద్దుకు దగ్గరగా ఉన్న కేరళలో ఒక న్యాయవాది తండ్రికి జన్మించింది. బేరీ ముస్లింలు దాదాపు ఐదు లక్షల మంది ఉన్నారు మరియు వీరు కేరళ సరిహద్దులో కర్ణాటకలోని DK మరియు ఉడిపి జిల్లాలలో కేంద్రీకృతమై ఉన్నారు. బేరీ ముస్లింలు కన్నడ, మలయాళం, తుళు మరియు కొంకణి భాషల సమ్మేళనం అయిన బేరీ భాష మాట్లాడతారు. భేరీ కమ్యూనిటీ తన విద్యా స్థితిని మెరుగుపరుచుకుంది మరియు వ్యాపారంలో ప్రవేశించింది. బేరీ అనేది ఒక భాష (lingo)మాత్రమే మరియు వారు కన్నడ మాధ్యమం ద్వారా చదువుకుంటారు. బేరీ ముస్లింలు సున్నీ ఇస్లాం యొక్క షఫీ పాఠశాలను అనుసరిస్తారు.

సారా అభ్యుదయ రచయిత్రి. సారా రచనలు పాఠశాలల కన్నడ పాఠ్యపుస్తకాలలో చేర్చబడ్డాయి. సారా, లంకేష్ నడుపుతున్న ప్రగతిశీల పత్రిక “లంకేష్ పత్రిక” లో రాయడం ప్రారంభించింది.

సారా మొదటి నవల చంద్రగిరి తీరదల్లి పెద్ద హిట్. ఇది ముస్లింలలో సనాతన ధర్మం మరియు సంప్రదాయవాదం మరియు మహిళల పట్ల అన్యాయంపై విమర్శ. ఇది ఆంగ్లంలోకి (బ్రేకింగ్ టైస్‌గా) మరియు తరువాత హిందీ, తమిళం, ఒడియా మరియు మరాఠీలలోకి అనువదించబడింది. సారా పుస్తకాలు పితృస్వామ్యాన్ని విమర్శించేవి. ఒకే సిట్టింగ్‌లో మూడు తలాక్ చెప్పి ఇంజనీర్ భర్త సారా కు విడాకులు ఇచ్చాడు.

సారా సాహసోపేతమైన రచనలకు సారా న్యాయవాది తండ్రి అండగా నిలిచారు. కేరళలోని చంద్రగిరి ప్రాంతంలో 10వ తరగతి (SSLC) పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించిన ముస్లిం బాలికలలో సారా మొదటిది.

సారాకు కన్నడ రాజ్యోత్సవ, కన్నడ సాహిత్య అకాడమీ మరియు నాడోజ అవార్డులు లభించాయి. అనేక సందర్భాల్లో, సారా తన అభిప్రాయాలు మరియు అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా సాహసోపేతమైన కథనాల కోసం ముస్లిం ఛాందసవాదులచే లక్ష్యంగా చేసుకోబడినది. సారా అనేక మలయాళ రచనలను కన్నడలోకి అనువదించింది. సారా తన జీవితం యొక్క చివరి దశ లో మంగళూరుకు మారింది.

సారా కరవళి లేఖియరు మత్తు విచకియరు సంఘ (కోస్టల్ రైటర్స్ అండ్ ఇంటెలెక్చువల్స్ యూనియన్) గా కూడా ఎన్నికయ్యారు.

సారా మృతికి పలువురు రచయితలు, కన్నడ సాహిత్య సంస్థలు సంతాపం తెలిపాయి.

మంగళూరులోని బందర్ ప్రాంతంలోని జీనత్ బక్ష్ మసీదులో సారా ఆమె అంత్యక్రియలు నిర్వహించి పక్కనే ఉన్న శ్మశాన వాటికలో ఖననం చేశారు.